Comment exprime t’on depuis et pendant en chinois?

Bonjour, comment exprime t’on depuis et pendant

Salut,

Pour traduire le mot « Depuis » je te conseille la structure en 自从.

Par exemple " 自从来到中国,我越来越能吃辣了 (Depuis que je suis arrivé en Chine, je peux manger de plus en plus épicé).

Parfois tu verras aussi le mot 起 ou 以后 rajouté en fin de première phrase. Mais ils sont souvent omis à l’oral.

Pour traduire le mot « Pendant » le plus simple est la structure en 的时候.

Par exemple : 吃饭的时候,不要说话. (Ne parle pas pendant que tu manges).

J’espère que ça répond à ta question !

3 « J'aime »