Je suis découragée. J’essaie de reprendre l’apprentissage sur ANKI mais je galère complètement. Mon fichier excel m’a demandé plusieurs mois de travail et je suis incapable de l’importer sur ANKI. Il comporte des caractères chinois, des cases avec des , ; et /.
Voici les divers pb.
sauvegarde . csv, pb. séparateur ; . Je peux le créermais si je l’ouvre, horreur tous les caractères chinois sont transformés en ?
importation sur anki refusée le fichier n’est pas en utf-8.
Si quelqu’un peut m’aider je prends et je le remercie par avance.
FD
Après l’export, si tu ouvres le fichier avec le notepad, est-ce que les caractères chinois sont déjà perdus ? Si oui, le problème est dès l’export. Sous quel type exportes-tu ? CSV UTF-8 ? Un autre ?
Merci de vous pencher sur mes soucis informatiques.
Le hic est que la sauvegarde en csv ne propose pas le codage en utf-8. Par ailleurs, le fichier .xlsx contient des cases avec des virgules ou des points virgules. Comment fait-il la différence entre une , séparatrice et la virgule contenue dans une case excel?
Avez vous déjà pensé à demander à Chat GPT de creer vos carte Pour Anki ?
même si je part pas de la même base que vous ( je n’ai pas de fichier excel sur lequel je travaille depuis des mois …) donc c’est peut etre plus facile pour moi.
Mais je pense avoir rencontré toute les difficultés que vous énoncé, et chat GPT à toujours su m’orienté pour résoudre les problème.
voir même modifier et adapté lui même les réglage du fichier pour que je n’ai pas grand chose à faire …
J’utilise la version payante pour une raison personnelle … mais je crois (je suis pas sur ) que c’est pas nécessaire pour résoudre les 2 problème que vous avez énoncé…
N’hésitez pas à nous dire si ça fonctionne ou non pour vous ?
