Les différents emploi de 真 zhen

大家好,j’ai un vrai problème avec zhen 真, il me semble que ce caractère a de multiples emplois, j’ai l’impression de le croiser régulièrement mais qu’à chaque fois il a une signification différente

真的啊!

Le caractère 真 a comme sens :

  • adv. vraiment, réellement
  • adj. vrai, véritable

Ensuite, de la même manière que les caractères sont composés de « clés » qui s’assemblent pour donner un sens, les mots viennent combiner plusieurs caractères et donc associer leurs sens :

  • 真好 : vraiment bon
  • 真话 : vrai - parole => vérité
  • 真心 : vrai - cœur => sincère
1 J'aime

Voilà qui est clair. Merci