Petit à petit je me mets sérieusement à étudier le vocabulaire
le classement fichier HSK me semble très peu pertinent : des liste de mots qui n’ont rien à voir les uns avec les autres pour la mémoire ça me paraît pas top
Du coup je crée des listes
Je suis un peu curieux de voir les vôtres ou comment vous faites
J’ai l’impression que pour optimiser le fonctionnement de la mémoire il vaut beaucoup mieux faire des petites listes adaptées au contexte cognitif du moment par exemple des texte qu’on étudie ou des mots qu’on doit utiliser couramment avec nos activités du moment
Là par exemple dans le document qui suit J’ai entrepris de reclasser les caractères par famille de sens ( je fait faire ça par une i.a évidemment)
Caractères Chinois organisés par Familles Sémantiques# 
Caractères Chinois organisés par Familles Sémantiques
## 
**Personnes & Relations sociales**
```
人 rén - personne
女 nǚ - femme
男 nán - homme
子 zi - enfant
妈 mā - mère
爸 bà - père
朋 péng - ami
友 yǒu - ami
学 xué - étudier
生 shēng - étudiant
师 shī - professeur
医 yī - médecin
员 yuán - employé
客 kè - client
民 mín - peuple
队 duì - équipe
夫 fū - mari
妻 qī - épouse
族 zú - famille
孩 hái - enfant
爷 yé - grand-père
奶 nǎi - grand-mère
哥 gē - frère aîné
弟 dì - jeune frère
姐 jiě - sœur aînée
妹 mèi - jeune sœur
孩 hái - enfant
孩 hái - enfant
```
## 
**Nature & Environnement**
```
天 tiān - ciel
水 shuǐ - eau
火 huǒ - feu
山 shān - montagne
雨 yǔ - pluie
花 huā - fleur
树 shù - arbre
草 cǎo - herbe
土 tǔ - terre
石 shí - pierre
河 hé - rivière
海 hǎi - mer
林 lín - forêt
风 fēng - vent
云 yún - nuage
雪 xuě - neige
星 xīng - étoile
光 guāng - lumière
气 qì - air
田 tián - champ
江 jiāng - fleuve
湖 hú - lac
岛 dǎo - île
沙 shā - sable
金 jīn - or, métal
木 mù - bois
月 yuè - lune
日 rì - soleil
```
## 
**Nombres & Quantités**
```
一 yī - un
二 èr - deux
三 sān - trois
四 sì - quatre
五 wǔ - cinq
六 liù - six
七 qī - sept
八 bā - huit
九 jiǔ - neuf
十 shí - dix
百 bǎi - cent
千 qiān - mille
万 wàn - dix mille
半 bàn - moitié
双 shuāng - paire
每 měi - chaque
少 shǎo - peu
多 duō - beaucoup
全 quán - tout
零 líng - zéro
几 jǐ - combien
第 dì - préfixe ordinal
首 shǒu - premier
次 cì - fois
些 xiē - quelques
```
## 
**Actions & Verbes**
```
是 shì - être
有 yǒu - avoir
来 lái - venir
去 qù - aller
吃 chī - manger
喝 hē - boire
看 kàn - regarder
听 tīng - écouter
说 shuō - parler
做 zuò - faire
买 mǎi - acheter
卖 mài - vendre
开 kāi - ouvrir
关 guān - fermer
写 xiě - écrire
读 dú - lire
走 zǒu - marcher
跑 pǎo - courir
飞 fēi - voler
游 yóu - nager
唱 chàng - chanter
跳 tiào - sauter
坐 zuò - s’asseoir
站 zhàn - se tenir debout
睡 shuì - dormir
洗 xǐ - laver
玩 wán - jouer
工 gōng - travailler
作 zuò - travailler
教 jiāo - enseigner
爱 ài - aimer
想 xiǎng - penser
知 zhī - savoir
见 jiàn - voir
闻 wén - entendre
学 xué - apprendre
问 wèn - demander
答 dá - répondre
找 zhǎo - chercher
拿 ná - prendre
放 fàng - placer
送 sòng - envoyer
收 shōu - recevoir
给 gěi - donner
用 yòng - utiliser
```
## 
**Temps & Espace**
```
年 nián - année
月 yuè - mois
日 rì - jour
时 shí - heure
分 fēn - minute
现 xiàn - maintenant
今 jīn - aujourd’hui
明 míng - demain
昨 zuó - hier
春 chūn - printemps
夏 xià - été
秋 qiū - automne
冬 dōng - hiver
早 zǎo - matin
晚 wǎn - soir
上 shàng - sur
下 xià - sous
中 zhōng - milieu
左 zuǒ - gauche
右 yòu - droite
前 qián - devant
后 hòu - derrière
里 lǐ - dedans
外 wài - dehors
东 dōng - est
西 xī - ouest
南 nán - sud
北 běi - nord
间 jiān - entre
旁 páng - côté
边 biān - bord
处 chù - endroit
方 fāng - direction
向 xiàng - vers
近 jìn - près
远 yuǎn - loin
周 zhōu - semaine
期 qī - période
季 jì - saison
刻 kè - quart d’heure
秒 miǎo - seconde
夜 yè - nuit
午 wǔ - midi
晨 chén - matin
夕 xī - soirée
久 jiǔ - longtemps
暂 zàn - temporaire
永 yǒng - éternel
```
## 
**Objets & Nourriture**
```
书 shū - livre
笔 bǐ - stylo
纸 zhǐ - papier
桌 zhuō - table
椅 yǐ - chaise
门 mén - porte
窗 chuāng - fenêtre
车 chē - voiture
船 chuán - bateau
机 jī - machine
饭 fàn - riz
面 miàn - nouilles
肉 ròu - viande
菜 cài - légume
茶 chá - thé
酒 jiǔ - alcool
果 guǒ - fruit
鱼 yú - poisson
鸡 jī - poulet
蛋 dàn - œuf
米 mǐ - riz (non cuit)
面 miàn - farine
油 yóu - huile
盐 yán - sel
糖 táng - sucre
醋 cù - vinaigre
酱 jiàng - sauce
杯 bēi - tasse
碗 wǎn - bol
盘 pán - assiette
筷 kuài - baguettes
勺 sháo - cuillère
刀 dāo - couteau
叉 chā - fourchette
床 chuáng - lit
灯 dēng - lampe
钟 zhōng - horloge
表 biǎo - montre
镜 jìng - miroir
箱 xiāng - boîte
包 bāo - sac
衣 yī - vêtement
鞋 xié - chaussure
帽 mào - chapeau
袜 wà - chaussette
```
## 
**Adjectifs & États**
```
大 dà - grand
小 xiǎo - petit
好 hǎo - bon
坏 huài - mauvais
新 xīn - nouveau
旧 jiù - vieux
长 cháng - long
短 duǎn - court
高 gāo - haut
矮 ǎi - petit
红 hóng - rouge
白 bái - blanc
黑 hēi - noir
黄 huáng - jaune
绿 lǜ - vert
蓝 lán - bleu
冷 lěng - froid
热 rè - chaud
快 kuài - rapide
慢 màn - lent
美 měi - beau
丑 chǒu - laid
甜 tián - sucré
酸 suān - acide
苦 kǔ - amer
辣 là - piquant
咸 xián - salé
香 xiāng - parfumé
臭 chòu - malodorant
轻 qīng - léger
重 zhòng - lourd
硬 yìng - dur
软 ruǎn - mou
干 gān - sec
湿 shī - humide
强 qiáng - fort
弱 ruò - faible
富 fù - riche
穷 qióng - pauvre
忙 máng - occupé
闲 xián - libre
累 lèi - fatigué
舒 shū - confortable
难 nán - difficile
易 yì - facile
安 ān - paisible
危 wēi - dangereux
```
## 
**Société & Institutions**
```
学 xué - école
校 xiào - école
公 gōng - public
司 sī - compagnie
店 diàn - magasin
市 shì - marché
国 guó - pays
家 jiā - famille
院 yuàn - institut
馆 guǎn - musée
厂 chǎng - usine
场 chǎng - terrain
局 jú - bureau
所 suǒ - lieu
站 zhàn - station
路 lù - route
街 jiē - rue
桥 qiáo - pont
楼 lóu - bâtiment
房 fáng - maison
屋 wū - pièce
厅 tīng - salle
室 shì - chambre
园 yuán - jardin
池 chí - bassin
坛 tán - autel
庙 miào - temple
寺 sì - temple
教 jiào - religion
政 zhèng - politique
法 fǎ - loi
军 jūn - militaire
经 jīng - économie
文 wén - culture
艺 yì - art
体 tǐ - sport
医 yī - médecine
药 yào - médicament
银 yín - argent
行 háng - banque
商 shāng - commerce
农 nóng - agriculture
工 gōng - industrie
```
## 
**Autres Catégories Utiles**
### **Pronoms & Démontratifs**
```
我 wǒ - je
你 nǐ - tu
他 tā - il
她 tā - elle
这 zhè - ceci
那 nà - cela
哪 nǎ - lequel
谁 shuí - qui
什 shén - quoi
怎 zěn - comment
为 wèi - pourquoi
自 zì - soi-même
各 gè - chaque
```
### **Conjonctions & Prépositions**
```
和 hé - et
但 dàn - mais
因 yīn - parce que
所 suǒ - donc
从 cóng - depuis
到 dào - jusqu’à
对 duì - pour
在 zài - à
```
### **Particules & Adverbes**
```
的 de - de (possessif)
地 de - adverbe
得 de - complément
了 le - accompli
着 zhe - progressif
过 guo - expérientiel
吗 ma - interrogatif
呢 ne - particule
吧 ba - suggestion
啊 a - exclamation
很 hěn - très
都 dōu - tous
也 yě - aussi
就 jiù - alors
还 hái - encore
不 bù - non
没 méi - pas encore
别 bié - ne pas
请 qǐng - s’il vous plaît
谢 xiè - merci
对 duì - correct
错 cuò - incorrect
真 zhēn - vraiment
假 jiǎ - faux
总 zǒng - toujours
常 cháng - souvent
忽 hū - soudain
渐 jiàn - graduel
```
## 
**Résumé**
- **Total** : ~300 caractères organisés par familles sémantiques
- **Avantages** :
- Apprentissage contextuel facil# Caractères Chinois organisés par Familles Sémantiques
## **Personnes & Relations sociales**
```
人 rén - personne
女 nǚ - femme
男 nán - homme
子 zi - enfant
妈 mā - mère
爸 bà - père
朋 péng - ami
友 yǒu - ami
学 xué - étudier
生 shēng - étudiant
师 shī - professeur
医 yī - médecin
员 yuán - employé
客 kè - client
民 mín - peuple
队 duì - équipe
夫 fū - mari
妻 qī - épouse
族 zú - famille
孩 hái - enfant
爷 yé - grand-père
奶 nǎi - grand-mère
哥 gē - frère aîné
弟 dì - jeune frère
姐 jiě - sœur aînée
妹 mèi - jeune sœur
孩 hái - enfant
孩 hái - enfant
```
## **Nature & Environnement**
```
天 tiān - ciel
水 shuǐ - eau
火 huǒ - feu
山 shān - montagne
雨 yǔ - pluie
花 huā - fleur
树 shù - arbre
草 cǎo - herbe
土 tǔ - terre
石 shí - pierre
河 hé - rivière
海 hǎi - mer
林 lín - forêt
风 fēng - vent
云 yún - nuage
雪 xuě - neige
星 xīng - étoile
光 guāng - lumière
气 qì - air
田 tián - champ
江 jiāng - fleuve
湖 hú - lac
岛 dǎo - île
沙 shā - sable
金 jīn - or, métal
木 mù - bois
月 yuè - lune
日 rì - soleil
```
## **Nombres & Quantités**
```
一 yī - un
二 èr - deux
三 sān - trois
四 sì - quatre
五 wǔ - cinq
六 liù - six
七 qī - sept
八 bā - huit
九 jiǔ - neuf
十 shí - dix
百 bǎi - cent
千 qiān - mille
万 wàn - dix mille
半 bàn - moitié
双 shuāng - paire
每 měi - chaque
少 shǎo - peu
多 duō - beaucoup
全 quán - tout
零 líng - zéro
几 jǐ - combien
第 dì - préfixe ordinal
首 shǒu - premier
次 cì - fois
些 xiē - quelques
```
## **Actions & Verbes**
```
是 shì - être
有 yǒu - avoir
来 lái - venir
去 qù - aller
吃 chī - manger
喝 hē - boire
看 kàn - regarder
听 tīng - écouter
说 shuō - parler
做 zuò - faire
买 mǎi - acheter
卖 mài - vendre
开 kāi - ouvrir
关 guān - fermer
写 xiě - écrire
读 dú - lire
走 zǒu - marcher
跑 pǎo - courir
飞 fēi - voler
游 yóu - nager
唱 chàng - chanter
跳 tiào - sauter
坐 zuò - s’asseoir
站 zhàn - se tenir debout
睡 shuì - dormir
洗 xǐ - laver
玩 wán - jouer
工 gōng - travailler
作 zuò - travailler
教 jiāo - enseigner
爱 ài - aimer
想 xiǎng - penser
知 zhī - savoir
见 jiàn - voir
闻 wén - entendre
学 xué - apprendre
问 wèn - demander
答 dá - répondre
找 zhǎo - chercher
拿 ná - prendre
放 fàng - placer
送 sòng - envoyer
收 shōu - recevoir
给 gěi - donner
用 yòng - utiliser
```
## **Temps & Espace**
```
年 nián - année
月 yuè - mois
日 rì - jour
时 shí - heure
分 fēn - minute
现 xiàn - maintenant
今 jīn - aujourd’hui
明 míng - demain
昨 zuó - hier
春 chūn - printemps
夏 xià - été
秋 qiū - automne
冬 dōng - hiver
早 zǎo - matin
晚 wǎn - soir
上 shàng - sur
下 xià - sous
中 zhōng - milieu
左 zuǒ - gauche
右 yòu - droite
前 qián - devant
后 hòu - derrière
里 lǐ - dedans
外 wài - dehors
东 dōng - est
西 xī - ouest
南 nán - sud
北 běi - nord
间 jiān - entre
旁 páng - côté
边 biān - bord
处 chù - endroit
方 fāng - direction
向 xiàng - vers
近 jìn - près
远 yuǎn - loin
周 zhōu - semaine
期 qī - période
季 jì - saison
刻 kè - quart d’heure
秒 miǎo - seconde
夜 yè - nuit
午 wǔ - midi
晨 chén - matin
夕 xī - soirée
久 jiǔ - longtemps
暂 zàn - temporaire
永 yǒng - éternel
```
## **Objets & Nourriture**
```
书 shū - livre
笔 bǐ - stylo
纸 zhǐ - papier
桌 zhuō - table
椅 yǐ - chaise
门 mén - porte
窗 chuāng - fenêtre
车 chē - voiture
船 chuán - bateau
机 jī - machine
饭 fàn - riz
面 miàn - nouilles
肉 ròu - viande
菜 cài - légume
茶 chá - thé
酒 jiǔ - alcool
果 guǒ - fruit
鱼 yú - poisson
鸡 jī - poulet
蛋 dàn - œuf
米 mǐ - riz (non cuit)
面 miàn - farine
油 yóu - huile
盐 yán - sel
糖 táng - sucre
醋 cù - vinaigre
酱 jiàng - sauce
杯 bēi - tasse
碗 wǎn - bol
盘 pán - assiette
筷 kuài - baguettes
勺 sháo - cuillère
刀 dāo - couteau
叉 chā - fourchette
床 chuáng - lit
灯 dēng - lampe
钟 zhōng - horloge
表 biǎo - montre
镜 jìng - miroir
箱 xiāng - boîte
包 bāo - sac
衣 yī - vêtement
鞋 xié - chaussure
帽 mào - chapeau
袜 wà - chaussette
```
## **Adjectifs & États**
```
大 dà - grand
小 xiǎo - petit
好 hǎo - bon
坏 huài - mauvais
新 xīn - nouveau
旧 jiù - vieux
长 cháng - long
短 duǎn - court
高 gāo - haut
矮 ǎi - petit
红 hóng - rouge
白 bái - blanc
黑 hēi - noir
黄 huáng - jaune
绿 lǜ - vert
蓝 lán - bleu
冷 lěng - froid
热 rè - chaud
快 kuài - rapide
慢 màn - lent
美 měi - beau
丑 chǒu - laid
甜 tián - sucré
酸 suān - acide
苦 kǔ - amer
辣 là - piquant
咸 xián - salé
香 xiāng - parfumé
臭 chòu - malodorant
轻 qīng - léger
重 zhòng - lourd
硬 yìng - dur
软 ruǎn - mou
干 gān - sec
湿 shī - humide
强 qiáng - fort
弱 ruò - faible
富 fù - riche
穷 qióng - pauvre
忙 máng - occupé
闲 xián - libre
累 lèi - fatigué
舒 shū - confortable
难 nán - difficile
易 yì - facile
安 ān - paisible
危 wēi - dangereux
```
## **Société & Institutions**
```
学 xué - école
校 xiào - école
公 gōng - public
司 sī - compagnie
店 diàn - magasin
市 shì - marché
国 guó - pays
家 jiā - famille
院 yuàn - institut
馆 guǎn - musée
厂 chǎng - usine
场 chǎng - terrain
局 jú - bureau
所 suǒ - lieu
站 zhàn - station
路 lù - route
街 jiē - rue
桥 qiáo - pont
楼 lóu - bâtiment
房 fáng - maison
屋 wū - pièce
厅 tīng - salle
室 shì - chambre
园 yuán - jardin
池 chí - bassin
坛 tán - autel
庙 miào - temple
寺 sì - temple
教 jiào - religion
政 zhèng - politique
法 fǎ - loi
军 jūn - militaire
经 jīng - économie
文 wén - culture
艺 yì - art
体 tǐ - sport
医 yī - médecine
药 yào - médicament
银 yín - argent
行 háng - banque
商 shāng - commerce
农 nóng - agriculture
工 gōng - industrie
```
## **Autres Catégories Utiles**
### **Pronoms & Démontratifs**
```
我 wǒ - je
你 nǐ - tu
他 tā - il
她 tā - elle
这 zhè - ceci
那 nà - cela
哪 nǎ - lequel
谁 shuí - qui
什 shén - quoi
怎 zěn - comment
为 wèi - pourquoi
自 zì - soi-même
各 gè - chaque
```
### **Conjonctions & Prépositions**
```
和 hé - et
但 dàn - mais
因 yīn - parce que
所 suǒ - donc
从 cóng - depuis
到 dào - jusqu’à
对 duì - pour
在 zài - à
```
### **Particules & Adverbes**
```
的 de - de (possessif)
地 de - adverbe
得 de - complément
了 le - accompli
着 zhe - progressif
过 guo - expérientiel
吗 ma - interrogatif
呢 ne - particule
吧 ba - suggestion
啊 a - exclamation
很 hěn - très
都 dōu - tous
也 yě - aussi
就 jiù - alors
还 hái - encore
不 bù - non
没 méi - pas encore
别 bié - ne pas
请 qǐng - s’il vous plaît
谢 xiè - merci
对 duì - correct
错 cuò - incorrect
真 zhēn - vraiment
假 jiǎ - faux
总 zǒng - toujours
常 cháng - souvent
忽 hū - soudain
渐 jiàn - graduel
```
## **Résumé**
- **Total** : ~300 caractères organisés par familles sémantiques
- **Avantages** :
-
Apprentissage contextuel facilité
-
Mémorisation par association
-
Révision thématique possible
-
Meilleure compréhension des nuances
Cette organisation vous permet d’étudier les caractères dans leur contexte naturel, ce qui améliore significativement la rétention et la capacité à les utiliser dans la conversation réelle. Chaque famille représente un domaine conceptuel qui se retrouve dans la vie quotidienne et la communication.ité
-
Mémorisation par association
-
Révision thématique possible
-
Meilleure compréhension des nuances
Cette organisation vous permet d’étudier les caractères dans leur contexte naturel, ce qui améliore significativement la rétention et la capacité à les utiliser dans la conversation réelle. Chaque famille représente un domaine conceptuel qui se retrouve dans la vie quotidienne et la communication.