Livre bilingues de textes simple que j edite

J edite sur amazon

Apprendre le chinois en lisant, sans dictionnaire à portée de main.

Vingt-sept textes courts — les aventures de Xiaoming et ses mots inversés, fables connues, contes classiques, dialogues de la vie quotidienne et poèmes Tang — pour lire du vrai chinois dès les premières pages.

Chaque texte tient sur une double page : à gauche les caractères chinois en grands caractères avec le pinyin sous chacun d’eux ; en face, la traduction française, la fiche de vocabulaire et des notes simples sur les points clés de grammaire.

Les textes d’apprentissage du chinois réellement utilisables pour un francophone — pinyin à portée de l’œil, points clés expliqués — sont extrêmement rares. Ce livre est né de cette absence.

encore quelque bugs ,mais voila une version de controle

manuscrit_controle_visavis (1).pdf (375,8 Ko)

Si j en vends quelques un

j 'en referais d autres

ceci dit j ai pas fait pour vendre, j ai fait parceque je trouvais peu de bilingue bien foutu