Bonjour, je ne poste pas souvent ici, mais je voudrais vous présenter un outil pour évaluer et améliorer sa prononciation chinoise. Il s’agit d’un app web réalisée par la linguiste Julesy ( voir sa chaîne YouTube très intéressante aussi )
L’outil appelé Marlow vous propose des phrases à prononcer (avant ou sans pinyin).On enregistre sa prononciation qui est analysée en ligne avec pour chaque mot un score sur la qualité du ton et de la prononciation. Des conseils sont donnés pour améliorer sa prononciation.
Je trouve cette application vraiment de qualité (et je précise que je n’ai aucun lien avec Julesy) et les analyses et conseils donnés très pertinents.
Cette app m’aide vraiment car je trouve que ma prof de chinois ne me corrige pas suffisamment sur ma prononciation.
Voilà j’espère que cette application aidera d’autres apprenants.
Je suis justement en train de tester Marlow depuis quelque temps et j’ai pris la version payante il y a quelques jours. Pour l’instant, je m’amuse bien avec et je trouve l’outil vraiment intéressant.
Je vais probablement faire une vidéo YouTube dessus, donc si tu l’utilises depuis plus longtemps que moi, ton retour m’intéresse beaucoup. Si tu veux, tu peux partager ici ce que tu en penses après plusieurs semaines/mois d’utilisation, ce que tu trouves particulièrement utile, les limites que tu as remarquées, etc. Je pourrai reprendre ton retour dans la vidéo en te citant, bien sûr. Aucune obligation !
En tout cas merci d’avoir partagé cet outil. La prononciation est un problème qui revient très, très souvent chez mes élèves, donc je suis toujours content de découvrir de nouvelles ressources pour les aider là-dessus.
