Après avoir commencé avec une méthode d’apprentissage de chinois, j’ai voulu me pencher sur les radicaux et les apprendre afin de mieux comprendre les différents caractères que je rencontrais sur ma route. J’ai donc listé les 214 radicaux avec leur définition que j’ai trouvée sur un site. Par exemple le radical 乙 signifie « second ». Or, en allant sur un autre site, je ne trouve pas cette définition, mais « faucille » à la place. Je veux bien qu’il ait plusieurs définitions, mais j’aimerais les avoir toutes en même temps. Sur le même deuxième site, sur une autre page, ses deux variantes ont mêmes deux autres définitions qui sont « second » et « main ». Ce n’est vraiment pas pratique de donner des informations différentes… « Main » a d’ailleurs un autre radical, ce qui complique encore la chose…
Y a-t-il un endroit avec les définitions exhaustives des radicaux chinois ?
Je suis en train de regarder et de modifier certaines cartes du coup, ce qui me crée un nouveau problème qui n’a plus rien à voir avec celui-là, donc je vais créer une deuxième discussion…
