Je n’ai pas l’intention de vous dire comment vous devez reconnaître les tons.
Je vous montre comment moi je le fais.
Il serait d’ailleurs intéressant que d’autres en fasse autant. ça me donnerai d’autres idées.
Vous connaissez tous le graphique ci-dessous.
Il n’a qu’un problème : il est correct mais il est faux.
Là, même celui du fond qui dort toujours s’est réveillé.
Je m’explique.
Il est correct si vous prononcez un ton à la fois et que vous avez toute la journée pour prononcer une phrase.
Mais les chinois ne parlent jamais comme ça.
En fait, pour moi, les tons ressemblent plus à ça.
Si vous regrouper les tons, vous obtenez ceci.
Et la vous voyez, que les tons 1 et 4 commencent très haut. Mais, heureusement, il est assez facile de reconnaître le premier ton.
Le 2ème ton commence au milieu.
et enfin, le troisième ton commence dans la cave.
Rien que ça, ça m’aide déjà à trouver beaucoup de tons.
J’ai cependant encore un problème.
En effet, le ton d’un i est très facile à reconnaître parce qu’il est naturellement aigu.
Mais il n’en va pas de même pour le è, le o, le u et le ou qui sont naturellement plus graves.
Et puis, il y ceux qui viennent de se lever et qui ont bu 2 litres de café au petit déjeuner.
Ils vous placent le quatrième ton au même niveau que le premier.
C’est typiquement le genre de personne à qui vous demandez : « tu veux pas répétez plus lentement? ».
Il me reste donc encore beaucoup de travail.