Alex, dans ton article sur les couleurs tu ne donnes pas les mêmes significations aux radicaux que celles que l’on peut trouver sur Internet (ex : Chine Info).
Par exemple, 彐 tu donnes ‹ neige › et ChineInfo donne ‹ museau ›.
Cela signifie qu’il existe plusieurs significations des radicaux ? et où peut-on les trouver ?
Merci
Florence
Salut Florence,
C’est une erreur de ma part, je te confirme que la signification du radical 彐 est « Museau ».
C’est celui qu’on retrouve dans le caractère de la neige (雪).
Par contre c’est possible pour un même radical d’avoir plusieurs significations différentes. Mais en général ça reste des significations qui ont des sens proches.
Par exemple le radical 礻peut signifier « signe », « esprit » ou même « manifestation »