Bon aujourd’hui je me lance avec le carnet. J’apprends le chinois depuis deux ans et demi avec une association et un prof français ayant un niveau HSK6. Depuis septembre j’ai en plus un prod chinois. J’ai donc 2 fois 1h30 de cours par semaine. J’étudie en moyenne 2h/ jour ce que je souhaite maintenir. Je suis à la retraite et j’ai voulu apprendre le chinois comme d’autres font des sodoku et je me suis passionnée à cette langue car derrière il y a aussi toute une culture.
Mon problème c’est qu’à aujourd’hui j’ai l’impression de connaitre beaucoup de vocabulaire beaucoup de point de grammaire mais dans la pratique ça ne vient pas naturellement.
Mon objectif c’est de passer le nouveau HSK3 3.0 fin 2026.
Je vais me focaliser sur le vocabulaire HSK3. faire des tests de HSK3 puis développer avec ma prof chinoise l’oral.
J’ai l’envie de réunssir, donc ca devrait le faire……
Moi aussi ,je voudrais passer le HSK3.Je suis aussi à la retraite et depuis 4 ans que j’ai commencé, je trouve passionnant ce cheminement pour avancer en chinois. Je travaille avec une prof native1,5 h par semaine et j’ai un jeune copain chinois qui vient m’aider 2h par semaine. Chaque jour, je consacre bien 3h et plus . J’ai les mêmes difficultés que toi quand il s’agit de comprendre et de parler, alors que j’ai bcp de voc et que je ne néglige pas la gramlaire ni l’écriture( j’adore écrire avec un bon stylo pointe fine)
C’est un long chemin, Annie 加油！
Aujourd’hui j’ai avancé sur le vocabulaire niveau HSK3 durant 1 heure, ensuite j’ai fait une petite pause avec l’excellente vidéo d’Alex sur le nouvel an chinois et les proverbes autour du cheval (merci Alex) et je viens de passer 1h30 a préparer mon cours de lundi. Mon prof m’a envoyée trois images que nous commenterons ensemble. Voila pour aujourd’hui!
Merci pour ton message. Ca ne console pas mais ca me rassure d’entendre que d’autres étudiants rencontrent les mêmes difficultés! Tu trouveras ci-dessous le lien d’une video avec le vocabulaire HSK3 qui me semble bien faite.
Merci beaucoup Annie! Je suis déjà tombée sur cette liste en effet. Ce que je remarque en pratiquant le workbook de mon manuel qui propose les mêmes types d’exercices que ceux de l’examen, c’est que ds les dialogues oraux ou écrits, il y a parfois des tournures particulières à connaître d’où l’intérêt de s’entraîner!
Si tu n’es pas au courant, je t’informe qu 'Alex a fait une formation HSK pro dont le module 4 concerne le HSK3. Je te joins une prise de notes faite à partir d’une partie de ce module.
aujourd’hui j’ai continué à révise:)r/apprendre le vocabulaire HSK3 durant 1h et ensuite pendant 2h j’ai fait des exercices de mon manuel Méthode de chinois (Inalco)
Aujourd’hui …. grande décision…. il y a un an j’avais essayé d’installer ANKI mais je ne comprenais rien. Entendant Alex vanter cette appli, ce matin j’ai écouté son tuto et je l’ai installé en suivant ses explications. J’y suis arrivée!!! maintenant, le plus long reste à faire : remplir les fiches. je me pose une question : est ce que je peux modifier une fiche une fois qu’elle est créée? comme j’apprends/révise le vocabulaire HSK3, j’en profite pour créer les fiches. Journée bien chargée. Demain il faut absolument que je me concentre sur la préparation de mon cours de lundi.
Aujourd’hui dimanche, j’ai travaillé sur la préparation de mon cours avec mon prof de demain. Elle m’a envoyé 3 images afin de les commenter et poser des questions. donc aujourd’hui et hier, j’ai revu ou appris du vocabulaire sur les transports, les sports (pratiques, vetements…) et paysages. j’ai continué également de créer les fiches ANKI. 3h hier et 4h aujourd’hui.
Aujourd’hui mardi, j’ai saisi des nouvelles cartes ANKI et révisé du vocabulaire durant 30mn. j’ai fait une dictée et des exercices de mon manuel (1h30)
j’ai oublié d’écrire ce que j’ai fait lundi. j’ai eu mon cours avec mon prof durant 1h30. Nous avons commenté des images et posé des questions. Exercice interactif très intéressant. ensuite j’ai appris du nouveau vocabulaire et fait des exercices de mon manuel (2h)
Mercredi, J’ai appris une vingtaine de mots puis j’ai écouté des audios utilisant ces nouveaux mots. Les exercices consistaient a écouter un texte très court une question était posée et quatre réponses étaient proposées et il fallait choisir la bonne. J’ai passé 3h sur cet exercice car la compréhension orale est compliquée pour moi. (même à une vitesse ralentie )
Hier, jeudi, je n’ai rien écrit car je n’ai rien fait!!! (faute avouée, à moitié pardonnée )
aujourd’hui, vendredi j’ai continuer de travailler sur l’écoute de textes courts avec à la fin une question et 4 possibilités. 1h30
Ensuite j’ai préparer mon cours de lundi. Avec mon prof nous allons commenter des images et se poser mutuellement des questions. pour m’aider, j’ai demandé à l’IA de me poser des questions sur les deux images. bonne séance de 2h!
Aujourd’hui samedi j’ai suivi le cours en direct d’Alex sur le caractère 是. C’était super intéressant. Bien que je connaisse la structure 是….的, en pratique ce n’ai pas aussi évident. A la suite du cours, comme recommandé par Alex, j’ai revu le cours sur le passé. Là en effet j’ai vécu “le deep” car je croyais maitriser mais en fait il y a encore beaucoup d’hésitations !!! Ensuite j’ai continué à préparer mon cours pour lundi.
aujourd’hui dimanche, grosse journée de travail!!!
Je pense être enfin prête pour mon cours de demain. Je vais pouvoir commenter les images que ma prof m’a envoyées, poser et répondre aux questions. je me suis aidée de l’IA. Mais j’y ai passé 2h.
j’ai révisé un peu le vocabulaire sur ANKI 30mn
j’ai écouté un audio 1h30. le problème c’est que je commence a comprendre lorsque je l’écoute en vitesse réduite.
aujourd’hui lundi, j’ai eu mon cours avec ma prof chinoise (1h30). j’avais bien préparé les images que nous devions commenter ensemble et ça c’est super bien passé. A part mon problème de compréhension à l’oral. Nous avons décidé de continuer des cours interactifs. La semaine prochaine, nous travaillerons sur des images évoquant le nouvel an.
ensuite j’ai repris l’audio que j’avais commencé hier durant 1h et 30mn de ANKI.
Aujourd’hui mardi, bonne séance de chinois! J’ai enfin fini l’audio. Je pense avoir tout compris (au moins dans les grandes lignes) je verrai cela à mon cours de vendredi (cours avec une association contrairement à mon cours du lundi qui est un cours particulier avec une native chinoise) j’ai également fait des description d’images avec apprentissage de vocabulaire . J’ai profité qu’il pleuvait aujourd’hui pour bosser mon chinois tout l’après-midi. 4h
et je me suis passionnée à cette langue car derrière il y a aussi toute une culture.
